Buon viaggio Sir Terry Pratchett

Con te ho imparato la lingua inglese. Non perché ne sentissi la reale necessità, ma perché era l'unico modo per poter leggere i tuoi racconti, i tuoi romanzi, percorrere in lungo e in largo quel Discworld distante solo lo spessore di una pagina.
Sai, dopo tanti anni trascorsi a recuperare in giro per i negozi online tutti i tuoi libri, a scadenzare i miei acquisti di fine anno con le immancabili novità letterarie, ora che tu te ne vai mi attendono ancora lunghi e fervidi anni di lettura in compagnia delle tue parole.
E' strano il Caso: quando ebbi modo di vederti per la prima ed unica volta, era il 21 novembre del 2007 e ti trovavi a Bologna per presentare nell'ex Sala Borse "Stelle Cadenti", il tuo romanzo uscito nel 1990 e da noi giunto nella traduzione italiana in ritardo come succede alla luce di certe stelle che ora vediamo brillare nel cielo notturno, ma ormai spente da chissà quanto. Oggi che te ne sei andato sto leggendo "Moving Pictures", proprio quel libro, ma con le tue parole originali, non mediate da traduttori poco attenti.
Voglio immaginare che ad accoglierti sia giunto Death, il tuo personaggio a mio parere meglio riuscito, quello che, nonostante il suo ruolo di Triste Mietitore, si è rivelato essere più umano di tante persone che vedo aggirarsi in questa realtà.
Sai, lassù troverai un altro tizio davvero bravo con le parole, si chiama Valerio. Lui ha scritto per la musica, parla bene inglese: sono certa che vi capirete al volo e troverete molti punti in comune. Come il fatto di averci lasciati tutti più soli e di farmi stare davanti a questa tastiera a piangere e cercare di scriverti.
Ciao Sir Terry Pratchett per avermi insegnato tanto, per avermi fatta ridere tanto, per avermi fatta riflettere tanto.

Announcement: Sir Terry Pratchett

It is with immeasurable sadness that we announce that author Sir Terry Pratchett has died at the age of 66.
Larry Finlay, MD at Transworld Publishers:
"I was deeply saddened to learn that Sir Terry Pratchett has died. The world has lost one of its brightest, sharpest minds.
In over 70 books, Terry enriched the planet like few before him. As all who read him know, Discworld was his vehicle to satirize this world: he did so brilliantly, with great skill, enormous humour and constant invention.
Terry faced his Alzheimer's disease (an 'embuggerance', as he called it) publicly and bravely. Over the last few years, it was his writing that sustained him. His legacy will endure for decades to come.
My sympathies go out to Terry's wife Lyn, their daughter Rhianna, to his close friend Rob Wilkins, and to all closest to him."
Terry passed away in his home, with his cat sleeping on his bed surrounded by his family on 12th March 2015. Diagnosed with PCA [1] in 2007, he battled the progressive disease with his trademark determination and creativity, and continued to write. He completed his last book, a new Discworld novel, in the summer of 2014, before succumbing to the final stages of the disease.
We ask that the family are left undisturbed at this distressing time.
A Just Giving page donating to the Research Institute for the Care of Older People (RICE) has been set up in his memory: www.justgiving.com/Terry-Pratchett

                                                                                               

[1] Posterior cortical atrophy (PCA) is a progressive degenerative condition involving the loss and dysfunction of brain cells, particularly at the back (posterior) of the brain. alzheimers.org.uk 

Sir Terry Pratchett e le "Streghe di una notte di mezza estate"

Abituati come siamo, PURTROPPO, qui in Italia a ricevere col contagocce le pubblicazioni tradotte (spesso impropriamente) dello scrittore britannico Sir Terry Pratchett, non può che far piacere ai fan non avezzi alla lingua inglese la notizia della diffusione nelle librerie di un romanzo datato 1992 "Lords and Ladies", tradotto in "Streghe di una notte di mezza estate".
Quattordicesimo romanzo della saga di Discworld ed il quarto dedicato alle streghe, così ne parla la quarta di copertina:

 Sin dai tempi più remoti, elfi e fatine hanno riempito di sé fiabe e racconti, saltellando leggiadramente tra i mondi per esaudire i desideri degli umani, trasformare zucche in carrozze e persuadere principi distratti a sposare fanciulle perse nei boschi. Be', sono tutte balle. Gli elfi sono meravigliosi perché incutono meraviglia; stupefacenti perché stupiscono; maliardi perché emanano malia; incantevoli perché fanno incantesimi; pazzeschi perché fanno impazzire la gente. Chi ha detto che sono buoni? Gli elfi sono cattivi. E per colmo di sfortuna stanno tornando a Lancre, dove non ci sono più streghe, a parte Nonna Weatherwax, Tata Ogg e Magrat Garlick. Che dovranno sudare sette camicie, indossare numerose armature, volare a cavallo di una scopa insieme a un nano e trasformarsi in sciame di api per cavarsela e salvare Mondo Disco...

Buona lettura (sperando che questa volta non si siano dimenticati intere pagine del romanzo, come è avvenuto in occasione della pubblicazione di "Streghe all'estero"...).

Sir Terry Pratchett: le prossime pubblicazioni per il 2012

Per i lettori dello scrittore britannico Sir Terry Pratchett il 2012 è denso di novità editoriali. Ecco cosa verrà pubblicato nei prossimi mesi.

"The World of Poo"
Autore: Sir Terry Pratchett
Hardcover: 128 pagine
Editore: Doubleday
Data di pubblicazione: 7 giugno 2012
ISBN-10: 0857521217
ISBN-13: 978-0857521217

Un racconto affascinante per persone di tutte le età (ma soprattutto per il giovane Sam Vimes) dalla penna di Miss Felicity Beedle, la più importante autrice di libri per l'infanzia di Discworld.

"The Long Earth"
Autori: Sir Terry Pratchett, Stephen Baxter
Hardcover: 352 pagine
Editore: Doubleday
Data di pubblicazione: 21 giugno 2012
ISBN-10: 0857520091
ISBN-13: 978-0857520098

1916: il Fronte Occidentale. Il soldato semplice Percy Blakeney si sveglia. E' sdraiato sull'erba fresca di primavera. Può udire il canto degli uccelli ed il vento tra le foglie degli alberi. Dove sono finiti il fango, il sangue e il maledetto panorama di No Man's Land?
2015: Madison, Wisconsin. L'agente Monica Jansson sta esplorando la casa bruciata di un solitario - qualcuno ha detto pazzo, altri pericoloso - scienziato quando scopre un curioso oggetto - una scatola contenente alcuni fili, un interruttore a tre vie e una... patata. E' il prototipo di una invenzione che cambierà il modo in cui l'umanità vede il suo mondo per sempre.

"Dodger"
Autore: Sir Terry Pratchett
Hardcover: 400 pagine
Editore: Doubleday Childrens
Data di pubblicazione: 13 settembre 2012
ISBN-10: 0385619278ISBN-13: 978-0385619271

Dodger è un tosher, uno spazzino che vive nello squallore di Londra dickensiana.
Chiunque sia nessuno conosce Dodger. Chiunque sia qualcuno no.Ma quando salva una giovane ragazza da un pestaggio, improvvisamente tutti vogliono conoscerlo.


"A Blink of the Screen: Collected Short Fiction"
Autore: Sir Terry Pratchett
Hardcover: 320 pagine
Editore: Doubleday
Data di pubblicazione: 11 ottobre 2012
ISBN-10: 0385618980
ISBN-13: 978-0385618984


Nei quattro decenni dal suo primo libro dato alle stampe, Sir Terry Pratchett è diventato uno degli autori più venduti e più amati del mondo. Qui per la prima volta in un unico volume sono i suoi racconti e le altrestorie brevi. "A Blink of the Screen: Collected Short Fiction" classifica il corso della lunga carriera di Pratchett come scrittore: dal periodo scolastico al suo primo impiego presso la Bucks Free Press, e le origini del suo romanzo d'esordio, "The Carpet People"; e di nuovo alla maestria vertiginosa delle fenomenale successo della serie di Discworld.
Qui ci sono sia personaggi noti che ancora da scoprire; mondi abbandonati ed altri ancora in espansione; avventura, galline, morte, discoteca e, effettivamente, alcune idee abbastanza inquietanti sul Natale, il tutto attraversato dall'umorismo inimitabile di Pratchett.
Con una introduzione di A. S. Byatt, illustrazioni di Josh Kirby e disegni dello stesso autore.

"Turtke Recall: The Complete Discworld Companion... so far"
Autore: Stephen Briggs
Hardcover: 672 pagine
Editore: Gollancz
Data di pubblicazione: 18 ottobre 2012
ISBN-10: 0575091185
ISBN-13: 978-0575091184

"The Compleat Ankh-Morpork - City Guide"
Autore: Sir Terry Pratchett
Hardcover: 128 pagine
Editore: Doubleday
Data di pubblicazione: 8 novembre 2012
ISBN-10: 0857520741
ISBN-13: 978-0857520746


"The Complete Discworld Companion"
Autori: Sir Terry Pratchett, Stephen Briggs
Paperback: 672 pagine
Editore: Gollancz
Data di pubblicazione: 10 ottobre 2013
ISBN-10: 0575091207
ISBN-13: 978-0575091207


"The Science of the Discworld IV"
Data di pubblicazione: Sconosciuta


"Raising Taxes"
Data di pubblicazione: Sconosciuta

"Snuff", "Guards! Guards! A Discworld Boardgame" e "Terry Pratchett The Spirit of Fantasy"

Avete presente festeggiare Natale e compleanno insieme?
Ecco cosa sto facendo oggi io... :-)

Da Mondo Disco un nuovo gioco da tavolo: "Guards! Guards! A Discworld Boardgame"

Dopo l'annuncio della prossima uscita nei negozi del gioco da tavolo "Ankh-Morpork - A Diskworld Boardgame", è già tempo di scrivere di un nuovo gioco ispirato al mondo creato da Sir Pratchett. Si tratta di "Guards! Guards! A Discworld Boardgame", di cui sono designer Leonard Boyd e David Brashaw della Backspindle Games, mentre l'artista che ha realizzato le illustrazioni è Stephen Player. Pubblicato da Z-Man Games per gli USA, poi distribuito in Europa da Esdevium Games, il gioco arriverà nei negozi verso giugno / luglio del 2011.

"Guards! Guards! A Discworld Boardgame" trae spunto dall'omonimo romanzo di Sir Pratchett, pubblicato in Italia con il titolo "A me le Guardie!". I giocatori (possono essere da 2 a 6) rivestono il ruolo di volontari appena arruolati nella City Watch (la Guardia Cittadina) di Ankh-Morpork. Gli Otto Grandi Incantesimi sono scomparsi dalla Unseen University (Università Invisibile) ed il futuro di Discworld è in bilico. Durante la loro missione volta a salvare Mondo Disco, i giocatori devono affrontare i pericoli della vita di ogni giorno propria di Ankh-Morpork, la più antica, sporca e meno rispettosa della legge città di Discworld.

Alcuni pericoli vengono presentati loro dalla mano del destino. Altri provengono dai loro avversari sotto forma di subdole abilità di gilda, o sabotatori in agguato, segretamente nascosti per porre fine ai loro tentativi di riportare gli Otto Grandi Incantesimi alla Unseen University. Aggiungi a tutto questo la costante minaccia di essere calpestato dal Luggage (il Bagaglio), un baule magico che si aggira per la città su centinaia di gambette. I giocatori imparano presto che la vita su Mondo Disco non è sempre facile.
Con oltre 90 carte personaggio, ognuna riporta una breve citazione di Sir Pratchett che ne definisce il carattere.

I giocatori hanno il compito di raccogliere e restituire cinque degli Otto Grandi Incantesimi mancanti dalla Unseen University. Ogni giocatore sceglie una delle quattro Gilde in cui infiltrarsi: Ladri, Assassini, Alchimisti o Buffoni. La carta della gilda da loro scelta fornisce una selezione specifica degli Otto Grandi Incantesimi da recuperare e garantisce loro una Abilità di Gilda che può essere utilizzata per ostacolare gli avversari. La carta viene usata anche per marcare le abilità di Incanto, Gilda e Magia del giocatore, abilità che possono essere sviluppate nel corso del gioco.

Il tempo è poco, così invece di dover riportare ogni incantesimo di persona, ai giocatori è stato concesso il potere di reclutare gli abitanti di Ankh-Morpork, conferendo loro il potere di agire come guardie e staffete per proteggere e restituire gli incantesimi all'Università Invisibile. Sul tabellone di gioco ci sono dodici località in cui i giocatori possono ammaliare o corrompere i volontari per indurli ad unirsi a loro nella ricerca.

I personaggi sono suddivisi in tre Mazzi del Volontario, ognuno dei quali rappresenta la gamma di abitanti che potrebbero essere trovati in diversi luoghi della città: Signori e Signore, Uomo e Bestia, Sfumature e Ombre. Ad ogni volontario è assegnata una serie di abilità che possono essere utilizzate singolarmente per proteggere gli incantesimi, o combinate con quelle di altri volontari ed utilizzate per completare le Sfide Magiche: si tratta di cinque prove di forza, intelligenza e merito che le staffette devono completare per entrare nell'Università Invisibile con gli incantesimi. Una selezione di pergamene incantate, armi, armature e oggetti magici possono essere acquistati dai giocatori per equipaggiare i loro volontari e rafforzare le loro abilità.

Un certo numero di carte dei volontari portano il "Marchio della Confraternita" ("The Elucidated Brethren of the Ebon Night", Suprema Loggia della Confraternita Elucidata), una società segreta che ha lo scopo di evocare in Ankh-Morpork un drago per rovesciare il potere costituito. Se un giocatore ha tre di queste carte, in qualsiasi momento può scegliere di evocare un drago in un quadrante specifico della città. Tale azione rende inaccessibile quella porzione di città fino a quando il drago non viene eliminato: è una mossa che si rivela utile se sono presenti incantesimi necessari dagli avversari. Giocatori avversari possono scegliere di affrontare il drago individualmente, o di cooperare ed inviare una squadra di volontari per cacciare la bestia. Il drago può anche essere evocato automaticamente durante il gioco se viene scoperta una carta del Destino: in questo caso tutti i giocatori devono mandare almeno un volontario per affrontare la bestia.
Membri della Confraternita possono essere segretamente presenti in quadranti della città con lo scopo di operare come sabotatori.

Quando un giocatore sente di aver reclutato i volontari giusti li fa muovere per rintracciare e restituire gli Incantesimi indicati nella Carta della Gilda. È possibile inviare un massimo di 4 volontari per ricerca, mentre gli avversari si possono opporre usando la magia oppure i sabotatori, se ne hanno uno in gioco. Se tutte o nessuna delle staffette di un giocatore giungono all'Università Invisibile, devono tentare una delle Sfide Magiche, decisa dal totale di un punteggio specifico attributo alle staffette giunte alla meta, con qualsiasi bonus guadagnato da oggetti o magia e da un lancio di dadi. In caso di successo il Grande Incantesimo viene restituito alla Unseen University, i volontari utilizzati hanno compiuto il loro dovere e vengono scartati. Il giocatore prosegue con la ricerca del successivo incantesimo reclutando nuovi volontari.
Il vincitore è colui che per primo restituisce i cinque Grandi Incantesimi indicati nella sua Carta della Gilda.

Fonti: www.gioconomicon.net/modules.php?name=News&file=article&sid=580
www.squidoo.com/guards-guards-a-discworld-boardgame
http://boardgamegeek.com/boardgame/92776/guards-guards-a-discworld-boardgame

"Snuff" di Sir Pratchett uscirà il 13 ottobre 2011

Il prossimo 13 ottobre verrà pubblicato il nuovo romanzo di Sir Pratchett, "Snuff". Ecco come viene presentato...

Secondo lo scrittore del romanzo sulla criminalità best seller che sia mai stato pubblicato nella città di Ankh-Morpork, è una verità universalmente riconosciuta che un poliziotto che prendesse una vacanza avrebbe appena il tempo di aprire la sua valigia prima di trovare il suo primo cadavere.
E Sam Vimes della Ankh-Morpork City Watch è in vacanza nella piacevole ed innocente campagna, ma per lui non è solo un corpo nel guardaroba, ma molti, molti corpi e un crimine antico più terribile dell'omicidio.
Egli è fuori dalla sua giurisdizione, fuori dalla sua profondità, ha terminato i sandwiches al bacon, ogni tanto è fuori di testa, ma non ha esaurito l'astuzia. Dove c'è un crimine deve esserci una ricerca, deve esserci un inseguimento e deve esserci una punizione.
Dicono che alla fine tutti i peccati vengono perdonati.
Ma non proprio tutti...

Fonte: www.paulkidby.com/news/index.html

Tartarughe divine

E' stato annunciato per giugo 2011 la pubblicazione in italia di "Small Gods" di Sir Terry Pratchett. Editore Salani, titolo "Tartarughe divine".

"Good Omens" è pronto per la TV?

Sembra che finalmente ci siano progessi sul lungamente discusso adattamento di "Good Omens", il romanzo pubblicato nel 1990 da Sir Terry Pratchett e Neil Gaiman, in Italia noto con il titolo "Buona Apocalisse a tutti!".
Secondo la rivista SFX, Sir Pratchett ha rivelato a SFX Weekender 2 che il romanzo è destinato ad essere adattato per una serie televisiva divisa in quattro parti. Anche se Sir Pratchett non ha fornito ulteriori dettagli, il blog di Terry Jones riferisce che il regista (e attore, storico, scrittore ed ex membro dei Monty Python) e lo sceneggiatore Gavin Scott stanno "chiacchierando" in merito all'adattamento del libro.
Le prime voci riguardanti la trasposizione del romanzo risalgono al 1999, quando il regista Terry Gilliam ed il collaboratore Tony Grisoni vennero incaricati di adattare "Good Omens" per il grande schermo con un costo di 50 milioni di dollari. Gilliam aveva intenzione di iniziare le riprese nell'aprile del 2002, ma tutto si risolse in un nulla di fatto per mancanza di fondi. Nel 2008 il regista si è dichiarato ottimista in merito al progetto, ma senza che nulla di effettivo accadesse.

Fonte: http://spinoff.comicbookresources.com/2011/02/09/is-good-omens-heading-to-tv/

Sir Terry Pratchett sollecita maggiore attività di ricerca per l'Alzheimer e la demenza

La demenza ha bisogno dello stesso tipo di ricerca impiegata nella lotta contro l'HIV negli anni '80, ha sostenuto il 9 febbraio 2011 Sir Terry Pratchett, sofferente per il morbo di Alzheimer.
Sir Pratchett ha dichiarato:

"L'Alzheimer è un gran numero di piccole tragedie che di solito si svolgono a porte chiuse, per cui a dispetto del numero di persone che vivono con esso, il mondo non ci fa molto caso.
Quando il mondo è stato sconvolto dall'HIV negli anni '80, abbiamo visto un programma di ricerca che ha aiutato enormemente. Ora abbiamo bisogno dello stesso tipo di azione aggressiva sulla demenza".

Il dottor Donald Mowat, ricercatore all'Università di Aberdeen e coordinatore dell'Alzheimer’s Research UK ha sostenuto la sua sollecitazione di fare della ricerca sulla demenza una priorità assoluta, ed un sondaggio per l'Alzheimer's Research Trust ha mostrato che la popolazione scozzese teme tale malattia più del cancro ed addirittura della morte.La demenza non è una componente normale dell'invecchiamento, ma è causata da malattie del cervello che si possono affrontare. Occorrono però maggiori investimenti nella ricerca per ottenere le giuste risposte.

Foto di Eddie Jim

Fonte: www.pressandjournal.co.uk/Article.aspx/2127563?UserKey=

Sky One adatterà per lo schermo "Unseen Academicals" di Sir Terry Pratchett

Sky One trasmetterà la trasposizione per la televisione del romanzo di Sir Pratchett "Unseen Academicals": The Mob Film Company ha confermato che tale romanzo sarà il prossimo libro su cui lavorare, a partire dal 2011.
Si tratterà del quarto romanzo di Sir Pratchett trasposto per la televisione: i precedenti sono stati "Hogfather" (2006), "The Colour of Magic" (2008), "Going Postal" (2010).
Non è ancora noto chi sarà il protagonista di questo nuovo adattamento televisivo, ma sembra molto probabile che David Jason tornerà ad interpretare il mago Rincewind, così come fatto in "The Colour of Magic".

Fonte: www.comedy.co.uk/news/story/00000447/sky_one_unseen_academicals

Discworld diventa un gioco da tavolo grazie a Martin Wallace

E' stata annunciata per ottobre 2011 la messa in commercio di un nuovo gioco da tavolo ispirato a Mondo Disco, Discworld di Sir Terry Pratchett. Realizzatore è Martin Wallace con la sua Treefrog Games.
Il gioco si chiamerà "Ankh-Morpork", come la città emblema di Discworld ed in cui sarà ambientato: i giocatori saranno alla guida di alcune delle gilde, o corporazioni, che imperversano nella città e, alla notizia che il patrizio Lord Vetinari è misteriosamente scomparso, esse cercheranno di prendere il controllo di Ankh-Morpork. Stando ai prototipi visti alle fiere i giocatori dovranno pescare una carta caratterizzata da uno dei personaggi della saga ed eseguire una delle azioni che essa riporta.
Lo scultore Bernard Pearson coordinerà gli illustratori incaricati di realizzare le immagini del tabellone (cioé la mappa di Ankh-Morpork) e delle carte.
L'edizione tedesca del gioco sarà a cura di Kosmos, mentre quella americana di Mayfair. Per il mercato Italiano non si sa nulla.

Fonte: www.gioconomicon.net/modules.php?name=News&file=article&sid=5758

Il Trinity College di Dublino assume creativi di alto livello

Il Trinity College di Dublino ha nominato elementi di primo piano del mondo delle arti come docenti aggiunti e professori: tra essi figurano il romanziere Sir Terry Pratchett, il drammaturgo Michael West ed il regista Lenny Abramson.
Questi appuntamenti fanno parte di una iniziativa del College per migliorare i collegamenti tra i college e le pratiche creative dei diversi dipartimenti. Sono previdti appuntamenti con scrittori, compositori di musica, regisi di cinema e teatro, graphic designer e direttori di museo. Essi offriranno corsi in merito alle loro competenze, tra cui la scrittura creativa e la composizione musicale, tenere conferenze e lezioni, collaborare a progetti di ricerca. Gli appuntamenti dureranno tre anni.
Il romanziere di Discworld Sir Terry Pratchett, il fondatore della Gallery Press Peter Fallon e l'editore e agente letterario irlandese Jonathon Williams sono stati nominati per l'Oscar Wilde centre for Creative Writing, il primo del suo genere in Irlanda. Il centro ha formato giovani autori di successo, come Claire e Chris Kilroy Binchy; mentre in precedenza si era concentrato su classi di scrittura, ora il centro si sta espandendo in settori come l'editoria e la traduzione letteraria. Sir Terry Pratchett è visto come un autore che ha raggiunto l'impegno artistico concreto ed il successo commerciale. Terrà una lezione ai dottorandi della School of English mercoledì 9 marzo 2011.

Fonte: www.universitytimes.ie/?p=241

Discworld su due francobolli inglesi

Il lavoro come scrittore di Sir Terry Pratchett verrà celebrato su di un francobollo di una serie rilasciata dalla Royal Mail per celebrare il meglio dell'Inghilterra.
La prima serie di francobolli uscirà nel mese di gennaio e celebrerà Gerry Anderson, burattinaio di "Stingray", "Joe 90" ed i "Thunderbirds".
Voldemort e Dumbledore, creati dalla Rowling, faranno parte della serie "Magical Realms", insieme ad alcuni dei personaggi di Sir Pratchett (Rincewind e Nanny Ogg di Discworld) e di "Narnia", di Lewis; tale serie è dedicata ai "personaggi di fantasia che hanno incantato generazioni di lettori" e sarà acquistabile a partire dall'8 marzo.

Fonti: www.salisburyjournal.co.uk/news/salisbury/salisburynews/8761248.Sir_Terry____the_Best_of_British/
http://news.bbc.co.uk/local/wiltshire/hi/people_and_places/arts_and_culture/newsid_9327000/9327675.stm
http://pjsmprints.com/news/

Il blasone di Sir Terry Pratchett

Sir Terry Pratchett, essendo stato nominato cavaliere, ora ha un suo blasone:

Ecco la descrizione:

Illustrated left are the Armorial Bearings granted to Sir Terence David John PRATCHETT of Broad Chalke, Wiltshire, Knight, OBE by Letters Patent of Garter and Clarenceux Kings of Arms dated 28 April 2010.
The Arms are blazoned: Sable an ankh between four Roundels in saltire each issuing Argent.
The Crest is Upon a Helm with a Wreath Argent and Sable On Water Barry wavy Sable Argent and Sable an Owl affronty wings displayed and inverted Or supporting thereby two closed Books erect Gules.
College reference: Grants 175/35.

Fonte: www.college-of-arms.gov.uk/Newsletter/026.htm

Fantasy

HUMANS NEED FANTASY TO BE HUMAN.
TO BE THE PLACE WHERE THE FALLING ANGEL MEETS THE RISING APE.

Death in "Hogfather", di Terry Pratchett

Alla sua salute, Sir Pratchett!

Sir Terry Pratchett ha rivelato che beve enormemente come aiuto nella sua lotta contro il morbo di Alzheimer.
L'autore di Discworld ha combattuto la malattia pubblicamente per tre anni ed ha parlato del suo sostegno alla legalizzazione della morte assistita. Come parte della sua cura, il 62enne viene seguito dal professor Roy Jones, direttore del "Research Institute for the Care of the Elderly" (RICE) a Bath. Incontra il professore una volta ogni sei mesi per discutere di come la malattia influisce su di lui e la sua capacità di condurre una vita normale.
"Tengo a sottolineare a Roy che il brandy fa parte della farmacopea britannica," Sir Terry ha detto alla rivista The Times. "Così sono stout e sherry, credo. Bevo enormemente. Ti fa sentire meglio e sentirsi meglio è parte di esso".
Il professor Jones ha assecondato l'abitudine dell'autore: "L'alcool, moderato alcool, è una delle cose che forse consigliamo per le persone in questa situazione. In generale, ciò che è buono per il cuore è buono per il cervello".
Sir Terry soffre di atrofia corticale posteriore (Posterior Cortical Atrophy, PCA), una tipologia di morbo di Alzheimer che colpisce la parte posteriore del cervello, a differenza della forma più comune che attacca la parte anteriore del cervello e la memoria. Mentre Sir Pratchett è in grado di allacciarsi le scarpe ed abbottonarsi le camicie, non riesce a capire come risistemare i suoi jeans se accade che una gamba è ribaltata da dentro a fuori. "Sarebbe come un cubo di Rubik per me", ha detto. "Non posso scrivere il mio nome... Beh, posso, ma sembrerebbe come quello del più anziano direttore d'azienda".
Essendo il morbo di Alzheimer attualmente incurabile, Sir Pratchett riceve un sacco di consigli e suggerimenti medici da fan di tutto il mondo. La maggior parte li ignora, ma ogni tanto passa una potenziale cura al professor Jones. "Se pensiamo che ci possa essere qualcosa in essi, dobbiamo considerarli in modo ragionevole," ha detto il professore. "Ma noi vogliamo vedere la prova, piuttosto che vedere Terry sfruttato".



Fonte: www.telegraph.co.uk/news/uknews/8130122/Sir-Terry-Pratchett-drinks-enormously-to-fight-Alzheimers.html

Lo scrittore di successo è un solitario

Il Professor Sir Terry Pratchett sta tenendo un corso di scrittura creativa agli studenti del master di filosofia presso il Trinity College’s Oscar Wilde Centre for Irish Writing. Trascorrerà un mese come professore d'inglese.
Al sua prima lezione, tenuta giovedì 4 novembre, ha esordito con "Lasciate che vi dica quello che state sbagliando. Lo scrittore di successo è un solitario".
Sir Pratchett ha ricordato come è giunto nel mondo del fantasy. Ha cominciato a scrivere perché era un lettore: il tipo di lettore che legge ogni libro in biblioteca. "Quello che mi interessava era l'incongruenza. Le cose fuori posto. Cose che sembravano curiose e strane". Ha letto, per esempio, dell'uomo che ha rimorchiato un iceberg dal New England in India, vendendo il ghiaccio alle persone che potevano permetterselo.
"Questo non è proprio scrivere. Ma al suo interno c'è un romanzo dannatamente buono. Leggo tutto ciò che diventerà interessante. Ma tu non sai che lo sia fino a quando non lo hai letto. Da qualche parte in un libro sulla storia della dentiera c'è l'embrione di un romanzo. "

Lavorare come giornalista lo ha aiutato a perfezionare la sua arte, afferma; una strana osservazione proveniente da uno scrittore fantasy, si potrebbe pensare. Eventi nel mondo reale, anche momenti terribili avvenuti nella sua stessa famiglia, come il funerale di suo padre, erano, come dice lui, acqua al suo mulino della scrittura.
"Quante persone qui vogliono scrivere, o vorrebbero scrivere, un libro fantasy?". Alcune timide mani si sono levate fino al livello delle spalle. Ha avuto qualche consiglio per loro: evitare "maghi e streghe e l'altra flora e fauna del fantasy".
"Quanti di voi hanno letto un libro intitolato 'London Labour and the London Poor'?". Un altro paio di mani si sono arrischiano verso l'alto. Il è stato scritto da un contemporaneo di Charles Dickens ed è una cronaca delle incredibili privazioni della Londra Vittoriana degli inizi, in quel periodo la città più ricca del mondo.
"A mio parere quello era il fantasy che stava accadendo nel mondo reale," ha detto Sir Pratchett. Il libro raccontava di persone che risparmiavano per acquistare un vassoio da appendere al collo in modo da poter vendere panini di carne di maiale caldi per vivere. Si calcolava la quantità di denaro che avrebbero speso per la senape. Spiegava che si raccoglievano i cadaveri e li si portava all'obitorio perché per tale servizio veniva pagata una ricompensa. "Era più strana di Camelot e molto più cattiva. Il mondo Vittoriano agli inizi era un mondo pieno di storie mai raccontate".
Qualcuno ha domandato se Sir Pratchett sa sempre come le tue storie finiranno. "Non pianifico mai. Mai. Ho un'idea. Un libro potrebbe iniziare con l'eroe che sta cercando di spingere la sua matita giù per il calzino perché la moglie insiste per lavorare per lui calzini molto, molto pelosi e lui non ha il coraggio di dirle che prudono, perché la ama". Si tratta di mescolare le parole per un po', dice. "Tamburellare con le bacchette sulla keyboard, in attesa che una melodia salti fuori. Ascoltando quelle note che hanno un senso ".

Egli non sapeva quale sarebbe stato il finale di "Small Gods" fino a quanto non è giunto all'ultima pagina. "Si chiama dinamica narrativa. Tutte le opzioni si chiudono e chiudono e chiudono - e c'è il vostro finale". Qualcuno chiede della sua collaborazione con Neil Gaiman per "Good Omens". Ha funzionato, dice, perché nessuno dei due aveva ego. Hanno sbattuto le idee avanti e indietro. Un altro collaboratore si era presentato al loro primo incontro con un diagramma di flusso. "Ho detto: 'Beh, sai, io di solito lo compongono mentre vado avanti'".

Ecco, secondo Sir Pratchett, i segreti per scrivere un libro perfetto.
Primo segreto: tutto è ricerca. "Mentre stavo scrivendo "Good Omens" scrivevo con la radio accesa. Era una commedia di Shakespeare - 'La Tempesta', credo. E mi sono ritrovato a scrivere: 'L'inferno è vuoto e tutti i demoni sono qui'. Essere aperto all'universo ".
Secondo segreto. "Mantenete il vostro vocabolario il più ampio possibile. Ho qualche difficoltà con la parola 'cool', e non sono troppo preoccupato per la parola 'awesome'. Le persone come me sono alla ricerca di persone come voi ragazzi della prossima generazione per avere ache fare con questa m***a. E 'come vedere un chitarrista rock prendere una Fender Stratocaster e tenerla nel modo sbagliato".
Il terzo segreto ha a che fare con il duro lavoro. "Prima bozza: farla funzionare. Girare tutte le manopole fino a 11. Seconda bozza: l'inferno. Abbattetela e tagliatela nella forma. Terza bozza: pettinatene il naso e soffiatene il pelo. Di solito trovo che la maggior parte del libro si sarà consegnato a me in quella prima bozza. Non so come. Ha a che fare con il mio subconscio - il subconscio di qualcuno che lo ha fatto per lungo tempo. Leggendo senza fine e ripensando senza fine a ciò che ho letto".

L'ultimo commento di Sir Pratchett è quasi annegato in un mare di applausi. "Deve essere possibile", riflette. "Altrimenti uno come me non sarebbe stato in grado di farlo".

Fonte: www.irishtimes.com/newspaper/weekend/2010/1106/1224282772070.html

Sir Terry Pratchett si unisce allo staff del Trinity College di Dublino

Il celebre scrittore di fantascienza Sir Terry Pratchett è entrato nello staff del Trinity College di Dublino come professore associato nella School of English.
Lo stretto rapporto di Sir Pratchett con l'università è cominciata nel dicembre del 2008 quando gli è stata conferita la laurea honoris causa e da allora il rapporto si è rafforzato quando, con il suo agente letterario Colin Smythe, lo scrittore ha donato alla biblioteca del College nel 2009 il catalogo completo delle traduzioni dei suoi libri.
La vita universitaria ricorre regolarmente nei suoi romanzi bestseller dedicati a Discworld, con la sua umoristica descrizione della "Unseen University" e del suo eccentrico staff, come ad esempio l'Egregio Professore di Geografia Insolita e Crudele, o il Bibliotecario, un orangutan che rifiuta qualsiasi sforzo che permetta di per annullare la sua magica trasformazione.
Entrando a far parte del personale del Trinity College, Pratchett scoprirà com'é realmente la vita accademica vissuta dall'interno.
La sua prima lezione si svolgerà giovedi 4 novembre alle 19:00 e si concentrerà sulla scrittura creativa e la letteratura popolare, dal titolo "L'importanza di essere assolutamente stupiti di tutto".

Fonte: www.siliconrepublic.com/innovation/item/18572-terry-pratchett-joins-the

"Mort" in casa Disney?

Circola voce che Ron Clements e John Musker, registi di "The Princess and the Frog" , "Treasure Planet", "Aladdin" ed altre pellicole di casa Disney, stiano lavorando all'adattamento del romanzo "Mort" di Sir Terry Pratchett.

Fonte: www.bleedingcool.com/2010/10/28/terry-pratchetts-mort-to-become-a-disney-animation

I shall wear midnight

E' mio è mio è mio!
E' da una settimana ormai che finalmente ho ricevuto "I shall wear midnight", l'ultimo libro (in ordine di pubblicazione) di Sir Terry Pratchett.
In questa occasione mi sono fatta un piccolo regalo: ho acquistato una copia autografata, il segnalibro del Bibliotecario della Useen Universy e la spilletta con la sua frase più famosa: "OOK!".